Condiciones del servicio

1. Aceptación de las condiciones

Al acceder o utilizar la plataforma Vessel4you («Plataforma»), usted acepta quedar vinculado por estas Condiciones del servicio («Condiciones»). Si no está de acuerdo con estas Condiciones, no debe utilizar la Plataforma. Estas Condiciones constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante entre usted y Vessel4you («nosotros», «nuestro» o «nos»).

Estas Condiciones se aplican a todos los usuarios del mundo, con independencia de su ubicación. Pueden aplicarse condiciones adicionales en función de su jurisdicción y, en caso de conflicto, prevalecerá la disposición más protectora.

2. Descripción del servicio

Vessel4you es un mercado marítimo en línea que conecta a propietarios de buques, fletadores y corredores. La Plataforma ofrece:

• Anuncio y descubrimiento de buques con búsqueda basada en mapas (modos de vista, radio y área dibujada).
• Una taxonomía de buques que abarca 7 categorías y 66 tipos de buque.
• Gestión de disponibilidad con localización, rangos de fechas y notas de ruta.
• Publicación de cargas para fletadores que buscan buques.
• Un motor de pujas para una fijación de precios competitiva.
• Mensajería de la plataforma para negociaciones y comunicaciones.
• Panel de miembros para la gestión de flota, pujas y actividad.

Vessel4you actúa únicamente como plataforma intermediaria. No poseemos, operamos ni gestionamos ningún buque. No somos parte de ningún acuerdo de fletamento, contrato de transporte o transacción entre usuarios.

Importante: Cualquier línea de derrota, ruta de tránsito o visualización de ruta mostrada en la Plataforma se proporciona únicamente con fines indicativos e informativos. No deben utilizarse para la navegación, la planificación de la travesía ni ningún otro fin marítimo operativo. Los usuarios deben basarse en cartas náuticas oficiales, en sistemas de información y visualización de cartas electrónicas (ECDIS) aprobados y en oficiales de navegación cualificados para toda la navegación y planificación de la travesía del buque.

3. Cuentas de usuario

3.1 Registro

Para acceder a determinadas funciones, debe crear una cuenta. Debe proporcionar información veraz y completa y mantener actualizados los datos de su cuenta. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso.

3.2 Roles de usuario

• Propietarios de buques: pueden anunciar buques, fijar la disponibilidad, gestionar los detalles de la flota y responder a las pujas.
• Fletadores: pueden buscar buques, publicar requisitos de carga, presentar pujas y comunicarse con los propietarios.
• Corredores: pueden actuar como intermediarios, facilitar transacciones y acceder a funciones específicas para corredores.

3.3 Responsabilidad sobre la cuenta

Usted es el único responsable de toda la actividad realizada en su cuenta. Debe notificarnos de inmediato cualquier acceso no autorizado o brecha de seguridad. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar las cuentas que infrinjan estas Condiciones.

4. Obligaciones del usuario

Al utilizar la Plataforma, usted se compromete a:

• Proporcionar información veraz, exacta y no engañosa en todos los anuncios, pujas y comunicaciones.
• Garantizar que las especificaciones del buque, los datos de disponibilidad y la información de localización estén actualizados y sean exactos.
• Cumplir todas las normativas marítimas aplicables, las leyes locales y los convenios internacionales pertinentes para sus operaciones.
• Realizar la debida diligencia sobre las contrapartes antes de celebrar cualquier acuerdo.
• No utilizar la Plataforma con fines ilícitos, actividades fraudulentas ni de ningún modo que pueda dañar, deshabilitar o menoscabar la Plataforma.
• No extraer, recolectar ni recopilar datos de la Plataforma por medios automatizados sin autorización.
• No suplantar a ninguna persona o entidad, ni tergiversar su afiliación.
• No publicar contenido dañino, ofensivo o engañoso.

5. Anuncios y contenido

5.1 Contenido del usuario

Usted conserva la titularidad del contenido que envíe (descripciones de buques, fotografías, requisitos de carga, etc.). Al publicar contenido en la Plataforma, nos concede una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para mostrar, distribuir y promocionar su contenido en relación con el funcionamiento de la Plataforma.

5.2 Normas de contenido

Todo el contenido debe ser exacto, lícito y no infringir la propiedad intelectual ni otros derechos de terceros. Nos reservamos el derecho de retirar el contenido que infrinja estas normas sin previo aviso.

5.3 Ausencia de respaldo

La presencia de un anuncio o perfil de usuario en la Plataforma no constituye nuestro respaldo, recomendación o garantía de ningún buque, servicio o usuario.

6. Pujas y transacciones

6.1 Proceso de pujas

Las pujas presentadas a través de la Plataforma representan una oferta de buena fe. Se espera que los usuarios respeten las pujas aceptadas. La Plataforma facilita el proceso de pujas, pero no garantiza la finalización de ninguna transacción.

6.2 Relaciones contractuales

Cualquier acuerdo de fletamento, contrato de transporte de mercancías u otro arreglo derivado de las interacciones en la Plataforma se establece exclusivamente entre los usuarios respectivos. Vessel4you no es parte de ningún acuerdo de ese tipo ni asume responsabilidad alguna por él.

6.3 Resolución de disputas entre usuarios

Los usuarios son responsables de resolver las disputas derivadas de las transacciones realizadas a través de la Plataforma. Aunque podemos proporcionar herramientas de comunicación, no estamos obligados a mediar ni a resolver disputas entre usuarios.

7. Tarifas y pago

El uso de la Plataforma puede estar sujeto a tarifas, según se detalla en nuestra página de tarifas. Nos reservamos el derecho de modificar nuestra estructura de tarifas con un aviso previo razonable. La falta de pago o el pago tardío pueden dar lugar a la suspensión de funciones de la cuenta.

8. Propiedad intelectual

La Plataforma, incluidos su diseño, logotipos, software, textos, gráficos y demás contenido (excluido el contenido enviado por los usuarios), es propiedad de Vessel4you y está protegida por las leyes de propiedad intelectual de todo el mundo. No puede reproducir, distribuir, modificar ni crear obras derivadas sin nuestro consentimiento previo por escrito.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable:

• La Plataforma se proporciona «TAL CUAL» y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.
• No garantizamos la exactitud, integridad ni fiabilidad de ningún anuncio de buque, perfil de usuario, puja u otro contenido de la Plataforma.
• No somos responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado de su uso de la Plataforma o de cualquier transacción entre usuarios.
• No somos responsables de la navegabilidad, el estado ni el cumplimiento legal de ningún buque anunciado en la Plataforma.
• Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación no excederá las tarifas que nos haya pagado en los doce (12) meses anteriores a la reclamación.
• Todas las líneas de derrota, rutas de tránsito, visualizaciones de ruta y datos geográficos mostrados en la Plataforma tienen únicamente fines indicativos e informativos. No son aptos para la navegación, la planificación de la travesía ni ningún uso marítimo operativo. Vessel4you no acepta responsabilidad alguna por cualquier pérdida, daño, varada, colisión o cualquier otro incidente derivado del uso de los datos de ruta de la Plataforma con fines de navegación.

Nada en estas Condiciones excluye ni limita la responsabilidad por fallecimiento o lesiones personales causados por negligencia, fraude o tergiversación fraudulenta, ni cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse conforme a la ley aplicable.

10. Indemnización

Usted se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad a Vessel4you, sus directivos, administradores, empleados y agentes de cualquier reclamación, daño, pérdida o gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivado de su uso de la Plataforma, de su contenido, de su incumplimiento de estas Condiciones o de su infracción de cualquier ley aplicable o derecho de terceros.

11. Cancelación

Podemos suspender o cancelar su acceso a la Plataforma en cualquier momento por incumplimiento de estas Condiciones o por cualquier otro motivo a nuestra discreción razonable, con aviso cuando sea posible. Usted puede cerrar su cuenta en cualquier momento. Tras la cancelación, su derecho a utilizar la Plataforma cesa, pero las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir (incluidas las limitaciones de responsabilidad, la indemnización y la resolución de disputas) permanecerán en vigor.

12. Ley aplicable y disputas

Estas Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra y Gales, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada de estas Condiciones o de la Plataforma se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales, salvo que las leyes imperativas de protección al consumidor de su jurisdicción exijan lo contrario.

Para los usuarios de la Unión Europea, también puede tener derecho a utilizar la plataforma de Resolución de Litigios en Línea de la UE. Para los usuarios de otras jurisdicciones, las leyes locales de protección al consumidor pueden conferir derechos adicionales que no pueden renunciarse por contrato.

13. Modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar estas Condiciones en cualquier momento. Notificaremos los cambios sustanciales publicando las Condiciones actualizadas en la Plataforma y actualizando la fecha de «Última actualización». El uso continuado de la Plataforma tras cualquier modificación constituye la aceptación de las Condiciones revisadas.

14. Divisibilidad

Si se considera que alguna disposición de estas Condiciones es inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria, y las disposiciones restantes seguirán en plena vigencia y efecto.

15. Contacto

Si tiene preguntas sobre estas Condiciones del servicio, póngase en contacto con nosotros:

• Correo: info@vessel4you.com